大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于韩国饮食其实不健康英语的问题,于是小编就整理了2个相关介绍韩国饮食其实不健康英语的解答,让我们一起看看吧。
korea是哪个国家的?
KOREA是韩国。korea是属于韩国品牌,韩国文化体育旅游部发布的国家品牌:“ korea ”,这个品牌是利用韩国国民心目中的传统与现代、有形资产与无形资产等核心价值获得的。到目前为止,象征韩国的代表性口号是2002年以韩日世界杯为契机产生的“ korea ”。
korea是韩国。韩国位于朝鲜半岛南部,全称大韩民国,历史上分为新罗、百济、高丽三个部分,后统一为朝鲜,二战后分裂为了朝鲜和韩国,韩国自认为是高丽的继承者,所以它的英文名为Korea.
韩国。
韩国位于亚洲大陆东北部朝鲜半岛南半部。东、南、西三面环海。属温带季风气候,年均气温13℃-14℃,年均降水量约1300毫米-1500毫米。
1910年至1945年,朝鲜半岛沦为日本殖民地。1945年8月日本投降,美苏军队分别进驻半岛南北部。1948年8月15日半岛南半部建立大韩民国,李承晚出任首届总统。1960年李承晚下台,同年8月尹潽善任总统。1961年朴正熙发动军事***,此后长期执政。1***9年朴正熙遇刺身亡,崔圭夏任总统,同年全斗焕发动***,于1980年出任总统。1987年韩国修改宪法,实行总统直选,同年卢泰愚当选第13届总统。此后金泳三、金大中、卢武铉、李明博、***、文在寅和尹锡悦先后当选第14届至20届总统。
这真的是一个问题吗?如果问题真的是Korea,那么Korea是英文,它的意思是韩国。韩国全称大韩民国,其英语为:Republic of Korea, South Korea。
korea既可以是指朝鲜,也可以是指韩国,KOREA即高丽的英语音译。
大韩民国(韩语:대한민국,英语:Republic of Korea),简称“韩国”(South Korea)。位于东亚朝鲜半岛南部,总面积约10万平方公里(占朝鲜半岛面积的45%),主体民族为韩民族,通用韩语,总人口约5147万。首都为首尔。
朝鲜民主主义人民共和国(朝鲜语:조선민주주의인민공화국, 英语:Democratic People's Republic of Korea),简称“朝鲜”(North Korea)。是位于东亚朝鲜半岛北部的社会主义国家,执政党是朝鲜劳动党,首都平壤。
为啥North Korea翻译成「朝鲜」,South Korea却翻译成「韩国」?有什么典故吗?
本末倒置了,从某种角度看这两个国家是从汉语翻译成了英语(中间隔了朝鲜语,这里本来是朝鲜一个国家,分裂成南北,国际上就习惯了南朝鲜北朝鲜),甚至他们的朝鲜(韩)语国名,都是从汉语译过去的,因此,不是从英语翻译成汉语。
朝鲜以前使用汉字,二战日本占领上海前,朝鲜人在上海有抗日流亡***,国名为“大韩民国”,我们简称其为“韩国”。二战后,朝鲜半岛分为两个国家,北边的用汉字书写的国名是“朝鲜民主主义人民共和国”,南边的用汉字书写依旧是“大韩民国”。后来,南北朝鲜实行去汉字化,将国名改为谚文,但谚文是拼音文字,其实质是汉字“朝鲜民主主义人民共和国”和“大韩民国”的拼音化,所以在我们汉语里,依旧用朝鲜和韩国来简称他们,由于朝鲜在北边,故称其为“北朝鲜”,而韩国在南边,有时候也称其为“南朝鲜”,这是因为在汉语里面,整个半岛叫做朝鲜半岛。又由于先有韩国后有南北朝鲜,所以就又有了“南韩”“北韩”的称呼。在东亚汉字文化圈,过去使用汉字的国家,都有一套汉字和他们本族语言的对应规则,尽管有些已经不使用汉字了,但在翻译时依旧按照相应的规则翻译。举例南韩首都首尔,以前的汉字名称是“汉城”,故我们一直称其为“汉城”,后来他们改名字了,改为“서울”,读音类似于“souwuer”,他们要求我们按照朝鲜语的发音改称,我们只好将其称为“首尔”。
到此,以上就是小编对于韩国饮食其实不健康英语的问题就介绍到这了,希望介绍关于韩国饮食其实不健康英语的2点解答对大家有用。