大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于谈饮食健康文言文的问题，于是小编就整理了2个相关介绍谈饮食健康文言文的解答，让我们一起看看吧。
医古文全文及译文？
【原文】食医掌和王之六食，六饮、六膳、百羞、百酱、八珍之齐。凡食齐眡春时，羹齐眡夏时，酱齐眡秋时，饮齐眡冬时。凡和，春多酸，夏多苦，秋多辛，冬多咸，调以滑甘。凡会膳食之宜，牛宜稌，羊宜黍，豕宜稷，犬宜梁，雁宜麦，鱼宜蓏。凡君子之食恒放焉。
【译文】食医掌管调和王的六种饭食、六种饮料、六种牲肉、各种美味、各种酱类、八种珍肴。凡调和饭食应比照春天(以温为宜)，羹汤应比照夏天(以热为宜)，酱类应比照秋天(以凉为宜)，饮料应比照冬天(以寒为宜)。凡调和食物的滋味，春天应多一些酸味，夏天应多一些苦味，秋天应多一些辛味，冬天应多一些成味，(四季的食物中都要)调和一些能使之变得柔滑和甘甜的食品。凡调配牲肉和饭食，牛肉宜配合稻饭，羊肉宜配合黍饭，猪肉宜配合稷饭，狗肉宜配合梁饭，鹅肉宜配合麦饭，鱼肉宜配合菰米饭。凡君子的膳食都依照这种调配原则。
原文】医师(1)掌医之政令，聚毒药(2)以共医事。凡邦之有疾病(3)者，疕疡者，造焉，则使医分而治之。岁终，则稽(4)其医事，以制其食(5)。十全为上(6)，十失一次之，十失(7)二次之，十失三次之，十失四为下。
【译文】医师掌管有关医药方面的政令，收集药物以供医疗所用。凡王国中有患疾病的，有头上长疮或身上有创伤的，都到医师的官府来看病，医师派医者对他们分别进行治疗。(夏历)年终，考核医者医疗的成绩，以确定给予他们食粮(的等级)：凡病都能准确诊断的为上等，有十分之一不能诊断准确的为次等，有十分之二不能诊断准确的又次一等，有十分之三不能诊断准确的又次一等，有十分之四不能诊断准确的为下等。
食在文言文的意思？
文言文食的意思
shí
①吃。《寡人之于国也》：“不违农时，谷不可胜食也。”
②吃的东西；食物。《寡人之于国也》：“狗彘食人食而不知检。”
③粮食。曹操《置屯田令》：“夫定国之术，在于强兵足食。”
④通“蚀”，亏缺。《诗经·十月之交》：“彼月而食，则维其常。”
【又】特指日食或月食。《论语》：“君子之过也，如日月之食焉。”
sì
①使……食；拿东西给人吃。《荷蓧丈人》：“杀鸡为黍而食之。”
②饲养；喂食。《捕蛇者说》：“谨食之，时而献焉。”
【食客】古代寄食贵族官僚家里，为主人出谋划策奔走效劳的人。
【食邑】封建时分封给卿大夫的领地。
食在文言文中的意思有吃；吃的东西，食物；粮食；亏缺；拿东西给人吃；饲养，喂食等。吃：食肉。食欲。
2、吃的东西：食品。粮食。零食。丰衣足食。
3、俸禄：“君子谋道不谋食”。
4、日月亏缺或完全不见的现象：日食。月食。
sì
1、拿东西给人吃：食母（乳母）。
yì
1、用于人名：郦食其（jī）（中国汉代人）
食 本义:饭,饭食)食,饣米也。——《说文》。按,六谷之饭曰食。掌王之食饮。——《周礼·膳夫》。注:“饭也。”治其粮与其食。——《周礼·廪人》。注:“止居曰食。”共王及后之六食。
——《周礼·馔人》。注:“六谷之饭。”小人有母,皆尝小人之食矣。——《左传·隐公元年》甘其食,美其服。 ——《老子》孟尝君使人给其食用,无使乏。——《战国策·齐策》食非多品,器皿非满案,不敢会宾友。
——宋·司马光《训俭示康》粮食 籍兵乞食于西周。——《战国策·西周策》。注:“粮也。”食太阴在卯穰。——《史记·货殖列传》。索隐:“谓谷也。”食,谓农殖嘉谷,可食之物。 ——《汉书·食货志》卖炭得钱何所营?身上衣裳口中食。
——唐·白居易《卖炭翁》百姓孰敢不箪食壶浆以迎将军者乎?——《三国志·诸葛亮传》食物的通称廉者不受嗟来之食。——《乐羊子妻》野兽在深山里没有食吃。——鲁迅《祝福》食禄,俸禄 君子谋道而不谋食。
——《论语·卫灵公》食墨亦简作“食”。 龟卜的术语。古代龟卜兆与墨画重合叫“食墨”,为吉兆 [omen]召伯相宅,卜惟洛食。——《文选·张衡·东京赋》亏损。后作“蚀” [loss]易***而食之货勿留。
——《史记》特指日蚀或月蚀 [eclipse]彼月而食,则维其常。——《诗·小雅·十月之交》日中则昃,月盈则食。 ——《易·丰》三年春王二月,己巳,日有食之。——《左传·隐公三年经》是故圣王日食则修德,月食则修刑。
——《管子·四时》吃 食舍肉。——《左传·隐公元年》长铗归来乎,食无鱼!——《战国策·齐策四》吾恐秦人食之不得下咽也。——宋·苏洵《六国论》狗彘之畜,无失其时,七十者可以食肉矣。 ——《孟子·梁惠王上》靠着吃饭;赖以为生。
引申为依赖、依靠 [尊为公侯,食邑万户。——《汉书·张安世传》享受;受 [enjoy]居右,食嘉。——王充《论衡》垦耕 我死则择不食之地而葬我焉。——《礼记·檀弓上》背弃[诺言] 尔无不信,朕不食言。
——《书·汤誓》接受,***纳 贤圣不能正不食谏诤之君。 ——《盐铁论》祭献,享祀 哭汝既不闻汝言,奠汝又不见汝食。——清·袁枚《祭妹文》又如:食监(官名。汉置。掌管晦时祭祀)另见sì;yì。全部
到此，以上就是小编对于谈饮食健康文言文的问题就介绍到这了，希望介绍关于谈饮食健康文言文的2点解答对大家有用。
